How to format mathematical expressions?

[tupui]

Hi all, I just created a summit proposal so that we discuss this altogether and try to find a solution: Mathematical expressions Summit
Cast a vote if you want this to happen!